TANDEM® Fundazioa  PK/Apdo. 864  E-20080 Donostia / San Sebastián  (SPAIN) Fax+Tel(10-13h): INT-34-943 322 062    E-Mail > www.tandemcity.info

7.1 Warum soll man im Aufnahmeantrag die 'bisherigen Kontakte' erwähnen ?

Dadurch, dass viele Schulen ins Tandem-Netz aufgenommen werden, die schon seit Jahren bestehen und dementsprechend ein Agenten- und Kontaktnetz haben, kann es manchmal zu Überschneidungen kommen. Wenn z.B. die neuaufgenommene Schule Tandem^®-A seit Jahren von einer nicht-Tandem^®-Schule in B, wo es auch eine Schule Tandem^®-B gibt, KursteilnehmerInnen auf Kommissionsbasis bekommt, konkurrieren nach der Aufnahme nicht-Tandem^®-B und Tandem^®-B um die Versendung zu Tandem^®-A.

Um die möglichen Reibungen gering zu halten, gibt es die Informationspflicht mithilfe des Aufnahmeantrags, der allen Mitgliedern zugeht.

Mit der Aufnahme werden die Agenturen in Städten, wo es Tandem^® gibt, 'eingefroren', d.h. die schon bestehenden bleiben, aber es kommen keine neuen in derselben Stadt dazu.

7.2 Kann Tandem^® Referenzen angeben, um eine direkte Information zu erleichtern ?

Jede Tandemschule ist Referenz für die anderen. Die Aufnahme von neuen Mitgliedern wird von der Stiftung betreut und von dort kommen alle notwendigen Informationen, aber es steht jedem Interessenten frei, seinen Eindruck durch einen Besuch bei einer Tandemschule abzurunden.

Die Erfahrung zeigt ohnehin, dass die meisten Schulen sich zum Eintritt entschlossen, nachdem sie einige Monate Kontakte zu einer Schule hatten, die schon in Tandem® ist.

Bitte fragen Sie die Stiftung nach einer Referenz in Ihrer Nähe.

7.3 Wer unterschreibt den Aufnahmeantrag ?

Die vertretungsberechtigte(n) Person(en).

Bei Einrichtungen wie z.B. Universitäten braucht das nicht unbedingt der/die RektorIn zu sein, auch ein Fachbereich oder Institut kann selbständig eintreten, und sein/e LeiterIn unterschreiben.

7.4 Wohin wendet sich jemand, der in einer Tandem-Schule arbeiten will ?

Entsprechend dem in 4.2 Gesagten, direkt an die jeweilige(n) Schule(n).

7.5 Können die Tandem-Schulen Austauschprogramme für andere organisieren ?

Aufträge, Austauschprogramme zu organisieren, werden oft von anderen Einrichtungen an Tandemschulen in der Nähe vergeben und honoriert.

Wenn es sich um eine sehr ausgefallene Aufgabenstellung mit Pilotcharakter handelt, wie z.B. eine internationale Jugendbegegnung mit 11 Sprachen, kann auch eine Anfrage bei der Stiftung sinnvoll sein.

Dagegen vermitteln weder die Schulen noch die Stiftung individuelle Austauschpartnerschaften, dafür wurden die Tandem-Agentur beim Tandem-Server Bochum und Parvis geschaffen (siehe 6.11).

Einen Überblick über weitere Fundstellen für Austausch gibt

7.6 Vermitteln die Tandem-Schulen Briefpartnerschaften ?

Hier gilt Ähnliches wie in 7.5, die Tandem-Agentur und Parvis vermitteln eMail-Partnerschaften. Wahrscheinlich würden Tandemschulen Anfragen wegen Briefpartnerschaften aushängen, sich aber nicht weiter um die Vermittlung und Betreuung kümmern.

Deutsche Abteilung	Euskera saila	Formación/Fortbildung/Teacher training/Heziketa	Red TANDEM/Netz/Network